The Violet Nines’ lead vocalist Hayley Lewis laughs when asked how one trades an Edina High School choir robe for a set of tattoos, purple hair and...